Link

DOUBLE HELIX BRIDGE (雙螺旋橋)

Shinning and glaring steel wraps around,
色澤燦爛和耀眼的鋼鐵包繞著,
power spirals loop and curl in spellbound,
权力螺旋循環和彎曲在吸引了,
connecting struts link this global city,
連接支柱鏈接這全球的都市,
building bridges across diverse history.
建築橋梁跨過變化的歷史。
Yang elements over dominates, images, symbols
陽的原理佔優勢地位,形狀,符號
fuddle by the heavy technocratic metals.
灌醉由技術專家繁重金属。
Yin water from Bay and River harmonizes flow,
陰水由海灣與河流的和諧協調通動,
lights aglow, colorful pedestrians enjoy show.
燈光發紅,五顏六色的行人欣赏演出。
The iconic merlion spouts, does not roar,
那魚尾獅畫像的噴出,沒有咆哮,
balanced hybrids open doors to rich shores.
平衡混合動力展開富裕的海岸。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s