TOONS IN DIGITAL MEDIA 〔卡通在数字媒体〕: POEM TRANSLATION

TOONS IN DIGITAL MEDIA 〔卡通在数字媒体〕

In the canvas, quick caricature drawn,
在画布上,快速的漫画绘制,
animated art, with aura, become icon.
動画艺術以光環,變為图標。
Distortion catches the eyes with style,
變形接住目光与風格,
interpretation wins either smile or guile.
解释獲得兩者中笑容或詭計。
Visual images awakes its twisted meaning,
視覺图像喚醒其的扭轉意義,
few words, sword is mightier in hacking.
三言两语,刀劍是较强胜,大于在不斷的砍。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s