SHIFTING PERSPECTIVE〔转变观念〕 AND 〔额外疯狂〕 : 俳句: POEM TRANSLATION

SHIFTING PERSPECTIVE转变观念〕: 俳句

Heavy rain clear air

大雨清空气

Altitude of attitude

海拔高度的态度

Muddy mess in park

混泥在公园

 

 

EXTRA N FOR NUTS: HAIKU额外疯狂〕: 俳句

 

Peace and compassion

和平与慈悲

Cannon hide in the Canon

击隐藏在经典

Blood path in Paris

血洗在巴黎

NB We must be aware that the French has flown in to bomb the terrorists. Such act would cause a lot of innocent death. Mutual massacre would not solve any problems. The world appears to run out of solutions. That’s is the sad story.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s