HAPPY BIRTHDAY TO MY LOVE :POEM (祝生日快乐, 爱人)

HAPPY BIRTHDAY TO MY LOVE

    (祝生日快乐, 爱人)

 

 

We have our daily morning walk;

我們每天有早上的散步;

Side by side, hearts throb, less talk.

肩并肩、心搏動、少話說。

No songs and candles to blow kiss;

無歌唱、無蜡烛的吹吻;

Simply enjoy mutual silence in bliss.

简单欣賞互相沉默在祝福。

Dear, do not be distracted by show;

親愛,别讓外節目分心;

Market love has no flame to glow;

商场情感無閃光火焰;

Happy we share the journey together;

我們一起分享愉快的旅程;

Sundries are not worthy, only glamour.

各杂物不重要,只有迷惑。

Loving hearts are in rhyme and rhythm;

愛的心靈是在旋律和音韵;

Poetic verses are echoes in full blossom.

詩句的盛開是互相呼應。

 

2 thoughts on “HAPPY BIRTHDAY TO MY LOVE :POEM (祝生日快乐, 爱人)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s